Por que chamamos eles de “pets”?
Todo mundo sabe que pet significa animal de estimação, e que o termo vem do inglês. Mas por que, exatamente, chamamos eles disso, em inglês ou português? Bom, a verdade é que a palavra pet vem de um significado muito fofo, e antigo.
Os primeiros registros desse termo usado para animais de estimação são de 1530, da Escócia e do dialeto do norte da Inglaterra. E nessa época pet era usado como sinônimo de “animal preferido”.
Por sinal, até hoje existe em inglês a expressão teacher’s pet, que quer dizer “o queridinho da professora”. Então chamar nossos peludinhos de pet é dizer que eles são nossos queridinhos, nossos preferidos! E são mesmo, não são?
E, claro, se formos analisar em português, animal de estimação vem de estima, que quer dizer gostar, amar, apreciar. Ou seja, de qualquer forma, os termos estão totalmente de acordo com nosso sentimento por eles!
Foto: Meknits
